تبلیغات
اینجا همه چی هست ولی درهم نیست - مطالب آموزش مكالمه زبان انگلیسی
 
 
پیغام مدیر :
با سلام خدمت شما بازدیدكننده گرامی ، به وبلاگ خودتون خوش آمدید . لطفا برای هرچه بهتر شدن مطالب این وبلاگ ، ما را از نظرات و پیشنهادات خود آگاه و برای بهتر شدن كیفیت مطالب یاری کنین.
 
 
جملات رایج زبان انگلیسی در مورد آب و هوا
نوشته شده در پنجشنبه 24 مرداد 1392
ساعت : 10:04 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

جملات رایج زبان انگلیسی در مورد آب و هوا

 

Weather


جملات رایج زبان انگلیسی، در مورد آب و هوا و شرایط جوی



1- هوای شهر شما چطور است؟

What’s the weather like in your city? How is the weather in your city?

 

2- تابستان گرم/ داغ وزمستان خنک/سرد است.

It’s warm /hot in the summer and cool/ cold in the winter.

 

3- هوای روستای ما معتدل/ مرطوب است.

The weather in our village is mild/damp.


ادامه مطلب را ببینید
ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



آنچه زبان آموز سر كلاس زبان میگوید
نوشته شده در شنبه 12 مرداد 1392
ساعت : 01:06 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی

تو این پست قصد دارم جملاتــــی که سر کلاس خیلی کاربردی هست را بررسی کنم امیــــدارم مفید واقع شود
---------------------------------------
---------------------------------------
I’m sorry I’m late عذر میخوام که دیر اومدم 
.....................
I’m sorry but I have to miss the next session متاسفم اما مجبورم جلسه بعد غیبت کنم 
..........................
I’m sorry I don’t get it متاسفم من متوجه نمیشم 
.........................
I’m awfully sorry but I have not done my homework خیلی عذر میخوام تکلیفم را انجام نداده ام.
.......................
I’m done کارم تمام شد
..........................
We are on page 20 صفحه ۲۰ هستیم 
..........................
We have done our workbook up to page 15 کتاب تمرینات را تا صفحه ۱۵ انجام دادیم 
..........................
I was 15 minutes late. Did you mark me absent? من ۱۵ دقیقه غیبت داشتم برام غیبت زدید؟
................................
This class does not suit my time این کلاس به وقت من نمیخوره
...........................
My English class coincides with my university class کلاس زبانم با دانشگاهم هم زمان است
..........................
It’s on the tip of my tongue نوک زبانم است
........................
The bell has gone زنگ خورده 
.........................
May I come in? اجازه هست داخل شوم ؟
..........................
Could you repeat it please? ممکنه تکرار کنید؟
..........................
Could I have a word with you? میتونم چند کلمه باشما صحبت کنم؟ 
............................
Could you explain it little more? ممکنه کمی بیشتر توضیح دهید؟ 
.........................
Would you mind writing it on the board? میشه انرا روی تخته بنویسید ؟
.......................
Can I have your opinion about my composition میتونم نظرتون رو راجع به انشام بدونم؟ 
.................
Should I hand in my homework now? تکالیفم را الان تحویل بدم؟ 
...................
Shall I read? بخوانم؟ 
.........................
Will you mark me absent if I’m ten minutes late? اگه ده دقیقه تاخیر کنم برام غیبت میزنید؟ 
.........................
Are you satisfied with me? از من راضی هستید؟ 
.........................
What should we do for the next session? برای جلسه بعد چی کار باید بکنیم؟ 
......................
Will you enter my name on your list please? لطفا اسم مرا در لیست خود وارد کنید
.........................
Could I leave a class a little earlier today? میتونم امروز کمی زودتر کلاس را ترک کنم؟ 
.......................

I’m sorry for being absent last session. I was on a trip به خاطر غیبت جلسه قبل عذر میخوام مسافرت بودم.

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



جملات رایج زبان انگلیسی در آرایشگاه
نوشته شده در شنبه 12 مرداد 1392
ساعت : 09:35 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

جملات رایج زبان انگلیسی در آرایشگاه

 

Barber’s


در این پست اصلاحات و جملات رایج زبان انگلیسی که در آرایشگاه مورد استفاده قرار می گیرد، در اختیار زبان آموزان قرار گرفته است.




1- ماه هاست مویم را اصلاح نکرده ام.

I haven’t had a haircut for months.

 

2- مویم را هر دو هفته یکبار مرتب می کنم.

I have my hair trimmed every two weeks.

 

3- امروز باید سر و صورتم را اصلاح کنم.

Today, I want to have a haircut and shave.

  ادامه مطلب را بزنید

ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



جملات کاربردی زبان انگلیسی در تاکسی
نوشته شده در چهارشنبه 9 مرداد 1392
ساعت : 10:01 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

جملات کاربردی زبان انگلیسی در تاکسی

 

Taxi


در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی که در تاکسی مورد استفاده قرار می گیرد، ارائه شده است.



1- با تاکسی به فرودگاه رفتم.

I took / got a cab to the airport.

 

2- معمولاً با تاکسی به فرودگاه می روم. هرگز با ماشین خودم نمی روم.

I usually go to the airport by taxi. I never go in my car.

 

3- چقدر طول می کشد ما را از اینجا به فرودگاه ببرید؟

How long does it take to take us from here to the airport?

 

4- با تاکسی فقط پنج دقیقه راه است.

It’s only a five-minute taxi-ride away.

  برای دیدن به ادامه مطلب بروید

ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



عذرخواهی کردن در زبان انگلیسی
نوشته شده در دوشنبه 7 مرداد 1392
ساعت : 09:01 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی
 

Apologizing


در این پست جملات مورد نیاز برای عذرخواهی کردن در موارد مختلف، ارائه شده است.

ساده ترین عبارت برای عذرخواهی کردن در موقعیت های دوستانه و غیر رسمی عبارات Sorryو یا I’m Sorryمی باشد. که در پاسخ به آن می توان از این عبارات استفاده نمود. اشکالی ندارد- عیبی ندارد : It’s okو یا مهم نیست: Never mind

 

1- واقعا متأسفم.

I’m really sorry

 

2- خیلی متأسفم.

I’m awfully sorry

 

3- خیلی خیلی متأسفم. (شکل قوی عذرخواهی)

I’m really awfully sorry.

ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



آموزش مكالمه زبان انگلیسی
نوشته شده در یکشنبه 6 مرداد 1392
ساعت : 02:21 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی

توی این پست میخواییم بپردازیم به یک سری عبارات که خیلی از ما این عبارتها رو در انگلیسی به صورت اشتباه و شبیه به فارسی به کار میبریم

Take an exam (امتحان دادن) 
Give an exam نه

I gave my exam هیچ وقت نگید: 
I took my exam بگید: 
امتحانم رو دادم

Have a dream (خواب دیدن) 
See a dream نه

I saw a strange dream last night هیچ وقت نگید: 
I had a strange dream last night بگید: 
دیشب یه خواب عجیب دیدم

Tell/speak the truth (گفتن حقیقت) 
Say the truth نه

I always say the truth هیچ وقت نگید: 
I always tell/speak the truth بگید: 
من همیشه حقیقت رو میگم

Bake a cake (کیک پختن) 
Cook/make a cake نه

I cooked/made him a cake for his birthday هیچ وقت نگید: 
I baked him a cake for his birthday بگید: 
برای تولدش یه کیک پختم

This morning/afternoon/evening (امروز صبح/ بعد از ظهر/ عصر) 
Today morning/afternoon/evening نه

I haven’t seen her today morning هیچ وقت نگید: 
I haven’t seen her this morning بگید: 
امروز صبح ندیدمش

 



:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



آدرس پرسیدن و آدرس دادن در زبان انگلیسی
نوشته شده در یکشنبه 6 مرداد 1392
ساعت : 08:33 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

آدرس پرسیدن و آدرس دادن در زبان انگلیسی

 

Asking & Giving Direction


در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی که در هنگام پرسیدن آدرس و دادن آدرس به کار می رود، عنوان شده است.

 

1- خانه ات کجاست؟

Where is your house?

 

2- خانه من خیابان فجر است.

My house is on Fajr Street.

 

3- ممکن است لطفاً آدرس دقیقت را به من بدهی؟

Could you please give me the exact address?

 

4- من آدرس ثابتی ندارم .

I don’t have a fixed address.

برای دیدن ادامه مطلب را بزنید

ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



جملات کاربردی زبان انگلیسی در سن - قد - وزن
نوشته شده در شنبه 5 مرداد 1392
ساعت : 12:25 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی

جملات کاربردی زبان انگلیسی در سن - قد - وزن

 

Age - Height - Weight


در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی که در مورد سن - قد و وزن کاربرد دارد عنوان شده است.




A: سن                   Age


1- چند سال داری؟

How old are you?

 

2- بیست سال دارم.

I’m 20(years old)

تقسیم بندی کلی برای دوره های سنی:

 

3- دوست مکاتبه ای جدیدم تین ایجر است.(منظور نوجوان بین 13 الی 19 ساله می باشد زیرا اعداد 13 الی 19 در انگلیسی همه به teenختم می شوند.)

My new pen-pal is teen-ager.

 

4- استاد فیزیک ما جوان/ میانسال/ تقریباً مسن/ مسن است.

Our physics professor is young/ middle-aged/elderly/old.

 

5- اگر سن دقیق کسی را ندانیم می توانیم از این عبارات استفاده کنیم. مثلا این جمله درباره کسی گفته می شود که بالای 20 سال دارد. منظور از twenties  ده سال بین 20 و 29 سالگی است.

He is in his twenties./ she is in her twenties.

و اگر بخواهیم باز هم دقیق تر بگوییم:

 

6- او بیست و یکی دو سال دارد.

He is in his early twenties.

 

7- او بیست و پنج شش سال دارد.

He is in his mid-twenties.

 

8- او بیست و هشت نه سال دارد.

He is in his late twenties.

 برای دیدن بقیه ،‌ادامه مطلب را بزنید

ادامه مطلب
:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



آموزش زبان انگلیسی
نوشته شده در پنجشنبه 3 مرداد 1392
ساعت : 09:08 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

تشکر کردن در زبان انگلیسی

 

Thanking


 



1- برای تشکر کردن و موقعیت های دوستانه و رسمی از Thanks(ممنون، مرسی) و یا Thanks a lot(خیلی ممنون) استفاده می شود و در پاسخ کلمات ساده ای Ok، Sure و anytime به کار می رود.

 

 

2- رایج ترین عبارت برای تشکر کردن در موقعیت های دوستانه، رسمی و  عادی Thank Youمی باشد و در پاسخ نیز می توان از عبارات زیر استفاده نمود.

خواهش می کنم: You’re welcome

خواهش می کنم، مهم نیست: Don’t mention

خوشحال شدم: It was my pleasure

 

 

3- در انگلیسی امریکن معمولا از عبارات زیر برای تشکر کردن استفاده می شود.

مرسی. (خیلی) ممنونم: Thanks. I (Really) appreciate it

واقعا از کمکتان / توجه تان متشکرم

I really appreciate your help/ concern

 

 

4- عبارات رایج برای پاسخ به تشکر در موقعیت های مختلف.

خواهش می کنم (دوستانه) : No problem

چیزی نبود / کاری نکردم: Oh, it was nothing

خوشحال شدم (رسمی): It was my pleasure

خواهش می کنم (رسمی): Don’t mention it

خوشحالم که تونستم کمکی کرده باشم

I’m glad I could help.

 

به خاطر وقتی که گذاشتید، ممنونم.

Thank you for your time.

 

 

5- برای نامه نگاری رسمی و اداری و یا در موقعیت های رسمی از عبارات زیر استفاده می شود.

میل دارم از معلم هایم به خاطر حمایت و تشویق شان تشکر کنم.

I’d like to thank my teachers for their support and encouragement.

 

میل دارم مراتب امتنان خود را به خاطر زحمات بی شائبه شما ابراز کنم.

I would like to express my appreciation (gratitude) for your selfless efforts.

 

به خاطر آنچه که برایم انجام داده اید از شما سپاسگذارم.

I’m grateful to you for all the things you have done for me.

 

قبلا از زحمات (توجه) شما متشکرم. (در پایان نامه)

Thanking you in anticipation.


:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



کتاب بهبود زبان انگلیسی شما
نوشته شده در شنبه 28 اردیبهشت 1392
ساعت : 09:13 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

behbode1engelish كتاب بهبود زبان انگلیسی شما

دانلود کتاب

Improve Your English: English in Everyday Life

کتابی که هم اکنون پیش روی شماست برای بهبود دادن به مکالمه انگلیسی و افزایش دانش شما در زمینه زبان انگلیسی تهیه گردیده و برای دانلود در سایت قرار گرفته است. این کتاب محدودیتی ندارد و همه میتواند از آن در بهبود سطح دانش زبان انگلیسی خود استفاده کنند و حتما شما را در این زمینه یاری خواهد کرد.

با این کتاب دانش انگلیسی خود را بهبود ببخشیدکتابی برای آموزش مکالمه انگلیسی برای مکالمات روزمره.


Improve Your English: English in Everyday Life combines the video advantages of DVDs with the educational benefits of fluent American English speakers in unscripted interviews. You will benefit from hearing real people–men and women from various regions and backgrounds–having spontaneous conversations about themselves and their daily lives. The DVD also has a transcript and workbook designed to refine your listening and speaking skills




:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
:: برچسب‌ها: daily english , download english materials , english book , english conversation , english resource , english speaking , imrprove english speaking skill , learn english , Spoken English , talking english , آموزش رایگان انگلیسی , آموزش زبان انگلیسی , آموزش مکالمه انگلیسی , آموزش مکالمه انگلیسی برای مکالمات روزمره , اعتمادبه نفس درمکالمه , انگلیسی روزمره , بهبودمکالمه انگلیسی , تقویت مکالمه انگلیسی , دانلود کتابImprove Your English: English in Everyday Life , دانلودمنابع آموزش انگلیسی , دانلودکتاب مکالمه انگلیسی , صحبت کردن به زبان انگلیسی , مجموعه آموزش مکالمه انگلیسی , مکالمات روزمره انگلیسی , مکالمات عامیانه انگلیسی , مکالمه انگلیسی , مکالمه روان انگلیسی , مکالمه سلیس انگلیسی , کتاب آموزش مکالمه انگلیسی , کتاب های آموزشی انگلیسی ,
 



صحبت در مورد سیگار کشیدن
نوشته شده در چهارشنبه 25 اردیبهشت 1392
ساعت : 09:05 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی
سوالاتی که می توانید برای گرفتن سیگار از کسی بپرسید

 "Do you have an extra cigarette?"
"May I have a cigarette?"
"Can I have a cigarette?"


"Can I get a cigarette from you? I just ran out."
"I forgot my smokes at my house. Do you have an extra one?"


"Can I bum a cigarette from you?"
"Can I bum one of those?"
"Do you have an extra cigarette I can bum?"

"I need a cigarette. Can you help me out?"

جواب های که می توانید بدهید

 

"Sure."
"I think I have a spare."
"Here you go."

 


"No need to ask, just help yourself."

 


"Sorry. I just ran out."
"This was my last one."
"I bummed this one off another person."

 

وقتی با یک فرد سیگاری برخورد می کنید  سوالات زیر را می توانید از او در مورد سیگار بپرسید


"How long have you been smoking?"
"Have you been smoking long?"
"Have you ever tried to quit smoking?"

 

 اظهاراتی در مورد سیگار کشیدن


"Smoking is so bad, but it feels so good."
"I’ve been smoking for 10 years."
"I tried to quit a couple of times. It’s really hard."

 


"There was a 90 year old man who smokes one pack a day and drinks one bottle of Soju a day and he is very healthy. He’s been doing it for over 60 years."

"I only smoke when I’m with friends."
"I only smoke when I’m drinking."
"I can quit anytime I want. There is just no need to right now." 
"The best way to quit is cold turkey.


"There are a lot of aids to help you stop smoking. I heard hypnosis is pretty good."
"I quit for 3 months last year. I used the patch to help stop the cravings." 
 
 

باید استفاده کنید نه  light وقتی برای روشن کردن سیگار کبریت یا وسیله دیگری ندارید برای سوال از دیگران از کلمه 

fire


"Do you have a light?"
"Can I borrow your lighter?"
"Can I use your matches?"

 

 کسانی که از سیگار و سیگار کشیدن بدشان می آید از جملات زیر می توانند استفاده کنند


"I hate smoking. It smells so bad and hurts my throat."
"I don’t like that club because it smells like smoke in there."
"It is way too smoky in the bar."
"It’s a little stuffy with smoke in here. I’m going outside to get some fresh air."
"Have you ever kissed a smoker? You can taste the smoke. It’s disgusting."
"I get a headache when I’m around smoke."

 

 کسانی که سیگار نمی کشند ولی در معرض دود سیگار هستند =second hand smoke


"I heard that second hand smoke is just as bad for you as smoking."
"Second hand smoke can give you health problems too."
"Children who grow up breathing second hand smoke have greater health risks growing up."
"I don’t mind second hand smoke. I got used to it over the years."



:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
:: برچسب‌ها: مكالمه كوتاه انگلیسی , مكالمه انگلیسی ,
 



ساعت : 11:11 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی


 

A: Professor, I’m concerned about my grades. Do you have a minute?
 

B: Of course, how can I help you?

A: I want to know if I am doing OK.

B: Let’s pull out your scores so far. Do you think you are doing OK?

A: I am afraid that I might not be doing all that well.

B: I’m seeing that you are doing OK in some areas, but not so well in others.

A: I think I could take better notes and read a little more.

B: You can greatly improve your grades by always reflecting on what you can improve on.

A: I’m working on it!

B: Just do your best and I am sure that you will see improvement.

Download: Grade 3.MP3
Size: 144 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



ساعت : 09:59 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی




اشاره:
قسمت دوم از درس صحبت کردن با استاد در مورد نمره

 

A: Could you talk to me for a few minutes about my grades?
 

B: Step into my office for a moment. What is your concern?
 

A: Am I failing?

B: Let’s go on the computer to see what’s up. Do you think you are doing well?

A: I am pretty sure that I am in trouble.

B: I can see that you are trying, but where do you think you could improve?

A: I missed a few classes; I need to make sure I come to school on a regular basis.

B: Having a regular study routine and following it is very important, right?

A: I’ll try; it’s hard!

B: Thanks for stopping by!


Download: Grade 2.MP3
Size: 140 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
:: برچسب‌ها: مکالمات کوتاه زبان انگلیسی ,
 



ساعت : 08:24 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی


اشاره:
با سلام. در این پست و دو پست بعدی از این مجموعه، سه مکالمه در مورد نحوه ی مطرح کردن اعتراض در مورد نمره ی امتحان خود با استاد را فرا میگیرید. امید است یادگیری این مکالمات کاربردی به تقویت مهارت گفتاری شما کمک کند. فایل صوتی و متن مکالمه را در ادامه ی مطلب ببینید.

 

A: I’d like to talk to you about my grades.
 

B: Sure! What exactly do you have questions about?

A: I am worried that I messed up on a test.

B: Well, let me take a look at my grade book. How do YOU think you are doing?

A: I think I am doing great, except for that one test!

B: Well, your scores show that you could do a little better. What do you think you could improve on?

A: I think that I could study a little harder for tests.

B: Fine! Please remember that regular attendance is the most important way to begin.

A: Yes, I know.

B: I’m sure you’ll do fine.

Download: Grade 1.MP3
Size: 131 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



مکالمات انگلیسی صحبت کردن با استاد 2
نوشته شده در پنجشنبه 12 اردیبهشت 1392
ساعت : 10:01 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

اشاره:
با سلام. در قسمت دوم این سری مکالمات، گفتگوی دیگری در مورد نحوه ی اجازه گرفتن از استاد برای غیبت کردن را قرا داده ایم. مکالمات کاربردی و روزمره بدون شک در تقویت مهارت گفتاری شما تاثیر بسزایی خواهند داشت. متن مکالمه و فایل صوتی آن را در ادامه مطلب خواهید داید.

A: Professor, I will not be here for our next class meeting.

B: Is this absolutely necessary?

A: I tried to work something out, but I really do have to miss one class.

B: Will you be able to make up the work you missed?

A: I’m going to be doing a lot of extra reading.

B: Remember that I will only let you miss one class meeting per semester.

A: Yes, I remember.

B: Could you e-mail me this week as a reminder?

A: Sure, no problem.

B: Make good use of that day off; you’ll only have one this semester!

منبع: سرزمین زبان

Download: Teacher2.MP3
Size: 121 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



مکالمه انگلیسی صحبت کردن با استاد 1
نوشته شده در شنبه 7 اردیبهشت 1392
ساعت : 10:20 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی

اشاره:
با سلام. در این پست و دو پست بعدی،
 سه مکالمه در مورد نحوه ی اجازه گرفتن
 از استاد برای غیبت کردن قرار داده ایم.
 این مکالمات با این نگرش انتخاب می شوند
 که مکالمات کاربردی و روزمره بدون شک در
تقویت مهارت گفتاری شما تاثیر بسزایی
 خواهند داشت. متن مکالمه و فایل صوتی
 آن را در ادامه مطلب خواهید داید.

 

A: Excuse me, Professor. I am going to miss next week’s class.
 

B: Is this something that you could schedule for another time?

A: No, I have to do this; it’s important!

B: Have you arranged for someone to take notes for you?

A: I’ve made arrangements with a friend to help me.

B: You know that I only allow one absence per semester, don’t you?

A: Yes, I know.

B: Write down your name and the date on a piece of paper and give it to me.

A: OK, I can do that.

B: Well, have a good day off from class.

Download: Teacher 1.MP3
Size: 117 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



مکالمات انگلیسی ترک کردن کلاس 3
نوشته شده در چهارشنبه 4 اردیبهشت 1392
ساعت : 11:09 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی

اشاره:
با سلام. در این پست قسمت سوم مکالمات ترک کردن کلاس را فرا میگیرید. برای دیدن مکالمه و گوش دادن به فایل صوتی به ادامه ی مطلب بروید.

A: I am sorry, but I can’t stay until the end of class.

B: Where do you need to be that is more important than school?

A: I have an appointment.

B: Do you have a plan to make up your missed work?

A: No, but I’ll make sure someone helps me out this week with my missed work.

B: Are you going to go right away?

A: I am leaving right now.

B: All right, but please remember that it is your responsibility to catch up.

A: Thanks, Professor. I’ll make sure everything gets taken care of.

B: Goodbye, and try not to miss any more school.

Key Vocabulary:

  • appointment: an arrangement for a meeting at an agreed time and place, for a particular 

  • purpose:

قرار ملاقات

I’d like to make an appointment to see the doctor.

  • to catch up: to improve and reach the same standard as other people in your class, group etc:

جبران عقب ماندگی نسبت به بقیه ی اعضای گروه یا کلاس و غیره

If you miss a lot of classes, it’s very difficult to catch up.

Download: Talking to Professor about Leaving Early (3).mp3
Size: 125 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



مکالمه انگلیسی ترک کردن کلاس 2
نوشته شده در یکشنبه 1 اردیبهشت 1392
ساعت : 03:07 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی

اشاره:
با سلام. در این پست قسمت دوم مکالمات ترک کردن کلاس را فرا میگیرید. برای دیدن مکالمه و گوش دادن به فایل صوتی به ادامه ی مطلب بروید.

A: Excuse me, Professor, I have a problem and need to leave class early.

B: Why do you have to leave early?

A: I am not feeling well.

B: Could you make it up by attending my other section this week?

A: Yes, it’s all taken care of.

B: Are you leaving right away or can you stay for a few more minutes?

A: I can stay a few more minutes.

B: OK, but please make sure that you get all of your make-up work completed.

A: Thanks, Professor. I’ve got it covered!

B: Go do what you have to do, but make sure it doesn’t happen again.

Key Vocabulary:

  • make something ↔ up:   to work at times when you do not usually work, because you have not done as much work as you should:

جبران کردن عقب ماندگی در کار یا برنامه

I’m trying to make up the time I lost while I was sick.

  •   to attend:to go to an event such as a meeting or a class:

حضور پیدا کردن در جلسه یا کلاس

Only 12 people attended the meeting.

Please let us know if you are unable to attend.


  •   to take care of: to deal with all the necessary work, arrangements etc:

انجام دادن امور مهم و حیاتی

Her secretary always took care of the details.

Download: Leave class 2.MP3
Size: 129 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
:: برچسب‌ها: مكالمه زبان , جملات كوتاه و ساده ,
 



مکالمات انگلیسی ترک کردن کلاس 1
نوشته شده در شنبه 31 فروردین 1392
ساعت : 07:03 ق.ظ
نویسنده : علی علیخانی
با سلام خدمت تمامی کاربران عزیز . در این پست و دو پست بعدی سه مکالمه همراه فایل صوتی در مورد اجازه گرفتن از استاد برای ترک کردن زودتر کلاس را قرار داده ایم.

A: Professor, I am going to need to leave class early today.

B: What is the problem?

A: I need to go to the airport to pick up a relative.

B: Are you planning on having someone take notes for you?

A: Yes, I’ve got that part covered.

B: When, exactly do you need to leave?

A: I don’t need to leave until the very end of class.

B: Fine, but next time try and not have to miss class again.

A: Thanks, Professor. See you later!

B: See you later! Drive carefully.

Key Vocabulary:

  • to pick up

pick somebody ↔ up   to let someone get into your car, boat etc and take them somewhere:

کسی را سوار ماشین کردن و به جایی بردن
I’ll pick you up at the station.

توی ایستگاه سوارت میکنم.
The survivors were picked up by fishing boats from nearby villages.

بازماندگان از روستاهای اطراف در قایق های ماهیگیری سوار شدند.

  • relative

a member of your family  SYN  relation :

قوم و خویش

He is a distant relative of mine.

او یکی از اقوام دور من است.

  • take notes

take notes  (= write them down )

The reporter took notes throughout the interview.

گزارشگر در طول مصاحبه نکاتی را نوشت.

  • exactly

used when emphasizing that something is no more and no less than a number or amount, or is

completely correct in every detail:

دقیقاً

It’s exactly half past five.

ساعت دقیقا پنج و نیم است.

  • to miss

to not go somewhere or do something, especially when you want to but cannot:

از دست دادن

He missed 20 games after breaking a bone in his wrist.

بعد از شکستن استخوان مچ دستش، بیست بازی را از دست داد.

Download: Leave class 1.MP3
Size: 101 kb

:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
 



ساعت : 06:45 ب.ظ
نویسنده : علی علیخانی























Mehdi Hi Maria How are you?

سلام ماریا حال شما چطوره؟

Maria : Hi Mehdi . I'm fine thanks. and you

سلام مهدی من خوبم متشکر  حال شما چطوره؟

Mehdi : I'm ok. Maria sky is beautiful.

من خوبم ماریا آسمون زیباست

Maria :Yes , blue is my favorite color

بله آبی رنگ مورد علاقه من است

 Maria : what's your favorite color?

رنگ مورد علاقه شما چیه؟

Mehdi :My favorite color is pink

رنگ مورد علاقه من صورتی است

 


 

what's his favorite color?

رنگ مورد علاقه او (مذکر) چیست؟

his favorite color is black

رنگ مورد علاقه او (مذکر) سیاه هست

what're her favorite colors?

رنگ های مورد علاقه او (مونث) چیست؟

her favorite colors are green and yellow

رنگ های مورد علاقه او (مونث) سبز و زرد هستند 

what's mehdi's favorite color?

رنگ مورد علاقه مهدی چیست؟

his favorite color is blue.

رنگ مورد علاقه او ابی هست

what color are mehdi's shoes ?

 کفشهای مهدی چه رنگی است؟

 mehdi's shoes are black

رنگ کفشهای مهدی سیاه است

where is my favorite cap?

کلاه مورد علاقه من کجاست؟

what color is it?

چه رنگی هست؟

It's white

سفید هست

is this your cap?

آیا این کلاه شماست؟

Yes' it is

بله هست

what color is your father's shirt?

پیرهن پدرت چه رنگی هست؟

It's brown

قهوهای هست

are these your gloves?

آیا اینها دستکش های شماست؟

they're blue and red

آنها آبی وقرمز هستند

where is mehdi's cap?

کلاه مهدی کجاست؟

what color is mehdi's cap?

کلاه مهدی چه رنگی هست؟

It's light blue

آن آبی روشن هست

 


 what's the weather like tody?

هوا امروزی چطوریه؟

It's very sunny,hot and humid

هست خیلی گرم وآفتابی وشرجی

It's snowing. It's cold.

برفی هست  .  سرد هست

It's raining.It's warm

بارانی هست  . گرم است

It's cool. It's cloudy and windy

سرد هست . آبری و بارانی

what season is it now?

حالا چه فصلی هست

It's fall

پاییز هست

what's your favorite season?

فصل مورد علاقه شما چیه؟

It's spring

بهار هست


 Diane : what's the matter?

موضوع چیه؟

Julie : It's raining and windy

بارانی هست وطوفان

Diane : are you wearing boots?

آیا شما چکمه پوشیده اید

Julie : no I'm not

نخیر

Diane : are you wearing raincoat?

آیا کت بارانی پوشیده اید؟

Julie :Yes, I am

بله

is she wearing boots?

آیا او( مونث) چکمه پوشیده؟

No, she is not wearing boots.

نه اون چکمه ها رو نه پوشیده

is she wearing raincoat?

آیا اون کت بارانی پوشیده؟

Yes, she is wearing raincoat.

بله اون بارانی پوشیده

منبع: سرزمین زبان


:: مرتبط با: آموزش مكالمه زبان انگلیسی ,
:: برچسب‌ها: سوال پرسیدن در موردن علائق , مکالمه زبان انگلیسی , جملات کوتاه انگلیسی ,